Pants & shorts

The Pants, Trousers and Shorts category brings together original women’s pants, trousers and shorts designed by MALAM and crafted in France. Part of the MALAM designer clothing collection, these pieces combine comfort and freedom of movement with cuts that stand apart from standardized ready-to-wear.

The collection explores a variety of shapes and lengths, including cropped trousers, relaxed straight-leg styles, fuller shapes, tapered hems and a range of shorts. These different cuts change the proportions of the silhouette while remaining easy to wear in everyday life.

MALAM trousers are particularly recognizable by their stretch jersey waistband, which provides flexibility at the waist without a rigid waistband or button fastening. Depending on the design, it may be combined with a straight leg, a fuller shape or a tapered hem, balancing comfort with a distinctive silhouette.

Fabric, color and pattern give each cut a very different character. Washed cotton, stretch or lightweight denim, fluid viscose, linen, wool fabrics and jersey appear alongside plain textiles, florals, stripes, polka dots and houndstooth. Selected pieces also use vintage textiles, bringing less conventional prints and color combinations into the collection.

Depending on the design, pants, trousers and shorts may be in stock in a specific size and ready to ship, made to order in your size, or available as customizable or custom-made pieces, with adjustments to measurements and, where the design allows, a choice of fabric, color or selected details.

They pair naturally with designer tops and blouses, MALAM sweaters and cardigans or original jackets and coats. Selected pieces can also become part of a non-traditional wedding or occasion outfit, depending on the cut and fabric.

For customizable designs, the MALAM fabric and jersey library makes it possible to explore available materials and imagine a different version of an existing pair of trousers or shorts.

Each design is developed in the MALAM workshop in France, where pattern-making, prototyping and cutting form an important part of the process. Garments are crafted artisanally in small quantities and offered as one-of-a-kind pieces, small batches or limited editions.